إعادة بيع العقار في جمهورية الدومينيكان: خطّط لخروجك قبل أن تشتري
تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا. اقرأ النص الأصلي
الإجابة المختصرة: البيع ممكن والمسار القانوني له محدد بوضوح، لكن لا أحد ينشر المدة التي تستغرقها العقارات الدومينيكانية حتى تُباع، ولا مقدار ما تنخفض به الأسعار النهائية عن الأسعار المطلوبة. أما الموثّق فهو التكلفة. فالبائع يدفع عادةً عمولة تتراوح من 3% إلى 6%، ومنذ القانون 30-26 ضريبة بنسبة 10% على الربح. ومع تكاليف الشراء التي تتحملها، يتعيّن عادةً أن يرتفع السعر بنحو 7% إلى 13% لمجرد بلوغ نقطة التعادل.
ما الذي تحتاجه لبيع عقار في جمهورية الدومينيكان؟
تحتاج إلى المستندات نفسها التي سيطلبها محامي المشتري، لذا اجمعها مبكرًا. ليس في ذلك ما هو غريب، لكن غياب شهادة واحدة قد يعطّل البيع أسابيع.
- سند الملكية الأصلي (Certificado de Título) باسمك. يُقدَّم عقد البيع وسند الملكية إلى Registro de Títulos، الذي يُصدر سند ملكية جديدًا للمشتري [1][2].
- شهادة ضريبية. تبيّن شهادة DGII وضع العقار من ضريبة العقار (IPI)، أي هل هي مسدَّدة أم معفاة. وتؤدي الديون الضريبية إلى تعطيل نقل الملكية [1].
- عقد بيع مصدَّق. يُوقَّع أمام كاتب العدل، وهو في جمهورية الدومينيكان محامٍ مرخَّص [2].
- إثبات سداد ضريبة نقل الملكية. يسدد المشتري عادةً الضريبة البالغة 3%، ولن يُصدر السجل سند الملكية الجديد قبل تسويتها [2][3].
- بالنسبة إلى الشقة في عقار بنظام الملكية المشتركة، حساب خالٍ من المتأخرات لدى المبنى. يشترط القانون 5038 أن يسدد المالك المساهمات المتراكمة في النفقات المشتركة قبل بيع الوحدة [4].
- إذا كانت شركة هي مالكة العقار، تفويض من الشركة بالبيع وإثبات أن الشركة منتظمة في سداد ضرائبها [1].
يذكر ملخص أقدم صادر عن مكتب محاماة يعود إلى عام 2008 أن على المسجّل أن يصدر قراره خلال 45 يوم عمل من تقديم الطلب، وأن له رفض الطلب إذا كان أحد المستندات ناقصًا [1]. ويذكر Guzmán Ariza أن الخطوة الأخيرة لدى السجل وحدها قد تستغرق من بضعة أيام إلى بضعة أشهر بحسب المكتب [2]. وعلى امتداد العملية كلها، تذكر المصادر مدة من 45 إلى 90 يومًا من توقيع وعد البيع حتى الحصول على سند الملكية [2][5]. وهذه هي المدة من الاتفاق على السعر حتى استلام المال، لا المدة اللازمة للعثور على مشترٍ.
كم تبلغ تكلفة البيع؟
العمولة وضريبة الأرباح الرأسمالية هما البندان اللذان يقعان على عاتقك. ففي عملية البيع الدومينيكانية المعتادة يدفع البائع عمولة الوكيل العقاري، وتبلغ عادةً من 3% إلى 6% من السعر [6]. أما المشتري فيدفع ضريبة نقل الملكية البالغة 3%، ولذلك فهي لا تخفض حصيلتك مباشرةً، لكنها تؤثر في ما سيعرضه المشتري [2][3].
تغيّرت ضريبة الأرباح في 18 يونيو 2026. فقد حدّد القانون 30-26 نسبة نهائية قدرها 10% على الأرباح الرأسمالية من العقارات التي يبيعها الأفراد، بدلًا من نسبة تقدّرها معظم المصادر بـ25% [7][8]. وتُفرض الضريبة على الربح لا على السعر: أي سعر البيع مطروحًا منه تكلفة الاقتناء المعدّلة بحسب التضخم، وهي تشمل التحسينات الموثّقة وتكاليف الاقتناء. ومن الأمثلة الحسابية لدى Siempre al Día: بيع بمبلغ RD$8,000,000 بتكلفة معدّلة قدرها RD$5,000,000 يترك ربحًا قدره RD$3,000,000 وضريبة قدرها RD$300,000 [8]. وتستحق الضريبة خلال ستة أشهر من نقل الملكية [8].
هناك ثلاثة تحفظات ينبغي أن ترافق أي تقدير لضريبة الأرباح:
- أفادت الصحافة المتخصصة بعد صدور القانون بوقت قصير بأن اللوائح المتعلقة بكيفية احتساب التكلفة المعدّلة للمشتريات الأقدم لم تصدر بعد [9]. اسأل محاسبك عمّا ينطبق في يوم البيع.
- ترتبط الإعفاءات الخاصة بالمسكن الرئيسي، سواء بيع مع إعادة استثمار الحصيلة في مسكن رئيسي آخر خلال ستة أشهر أو بيعه شخص يبلغ 65 عامًا أو أكثر، بكون العقار مسكنك الرئيسي [7][8]. ومن غير المرجح أن ينطبق ذلك على منزل ثانٍ أو عقار مؤجَّر، وينبغي أن يؤكد محاميك ذلك.
- قد لا تزال الحاسبات الإلكترونية والمقالات الأقدم تعرض نسبة 25%. وهي غير محدَّثة بالنسبة إلى الأفراد [8].
هذه معلومات عامة وليست استشارة ضريبية. اطلب من محامٍ دومينيكاني أو محاسب إجراء الحساب على عملية البيع الخاصة بك.
ما مقدار الارتفاع الذي يجب أن يبلغه السعر للوصول إلى نقطة التعادل؟
تكاليفك في الطرفين تضع حدًّا أدنى. افترض تكاليف دخول تتراوح من 4% إلى 6% من سعر الشراء [2][10] وعمولة بائع تتراوح من 3% إلى 6% من سعر البيع [6]. ويجب أن يحقق سعر البيع المعادلة التالية: سعر البيع × (1 − العمولة) = سعر الشراء × (1 + تكاليف الدخول).
| الحالة | تكاليف الدخول | العمولة | الارتفاع اللازم للتعادل | عند شراء بمبلغ $250,000 |
|---|---|---|---|---|
| منخفضة | 4% | 3% | 1.04 ÷ 0.97 = +7.2% | نحو $268,000 |
| مرتفعة | 6% | 6% | 1.06 ÷ 0.94 = +12.8% | نحو $282,000 |
هذه حساباتنا نحن، موضّحة بسعر افتراضي. وهي تتجاهل تكاليف الاحتفاظ بالعقار وأي ضريبة أرباح وآثار العملة، ولذلك فإن نقطة التعادل الفعلية أعلى. ويورد مقالنا عن تكلفة تملّك العقار تكاليف الاحتفاظ بالعقار. والنتيجة العملية قاعدة بسيطة: كلما قصرت مدة احتفاظك بالعقار، زادت هيمنة تكاليف الصفقة. ولا يمكننا أن نحدد لك حدًّا أدنى لمدة الاحتفاظ لأنه لا يوجد مصدر يدعم ذلك؛ وما يمكنك فعله هو أن تحسب نقطة التعادل الخاصة بك قبل أن تشتري.
ما مدى سيولة العقارات في جمهورية الدومينيكان؟
هي أبطأ من سهم مدرج في البورصة، وبقدر ما يمكننا توثيقه فإنها غير قابلة للقياس. فلا يوجد مصدر رسمي اطلعنا عليه ينشر عدد الأيام التي يقضيها العقار في السوق أو الفجوة بين الأسعار المطلوبة وأسعار إتمام الصفقة على الساحل الشمالي. ويذكر تقرير أسعار صادر عن أحد الوسطاء في يوليو 2026 صراحةً أن أرقامه أسعار مطلوبة وليست أسعار إتمام الصفقة [11]. وهذا هو واقع البيانات بكل صراحة.
ما يمكنك رؤيته هو المعروض. ففي اليوم الذي اطلعنا فيه، 1 أكتوبر 2026، عرضت صفحة العقارات المعروضة لدى Instyle 137 عقارًا، منها 106 تحمل وسم سوسوا و29 وسم كاباريتي و5 وسم بويرتو بلاتا (تحمل بعض العقارات المعروضة وسمًا يختلف عن الصفحة التي تظهر فيها، ولذلك تتداخل الأعداد). والمعروض هو عدّ لما هو معروض للبيع، لا مقياس لسرعة بيع العقارات.
هناك سمتان في قاعدة المشترين لهما أهميتهما. المشترون الأجانب هم الغالبية: إذ تُظهر بيانات السياحة الصادرة عن البنك المركزي أن الولايات المتحدة وكندا هما أكبر دولتين مصدرتين، بنسبة 43.8% و16.7% من الوافدين الأجانب غير المقيمين من يناير إلى يوليو 2026 [12]. كما أن التمويل بالرهن العقاري للأجانب أمر صعب. وتصف المصادر دفعات مقدمة تتراوح من 20% إلى 50%، وأسعار فائدة تبلغ نحو 8% إلى 14% على القروض بالبيزو، وتعدّ الشراء نقدًا أو التمويل من المطور العقاري السبيلين الغالبين [5]. ونستنتج من ذلك أن كثيرًا من مشتري إعادة البيع سيدفعون نقدًا، مما يضيّق قاعدة المشترين عند الأسعار الأعلى. وهذا استنتاجنا نحن، وليس حقيقة مقيسة. ويتضمن دليلنا عن تمويل شراء عقار هنا التفاصيل.
ما القرارات التي تسهّل البيع لاحقًا إذا اتخذتها اليوم؟
لا يمكنك التحكم في السوق، لكنك تتحكم في ملفك.
- احتفظ بملف لأساس التكلفة. عقد الشراء وإيصالات التحسينات وتكاليف إتمام الصفقة تخفض الربح الخاضع للضريبة، ولذلك فإن أي إيصال مفقود يكلفك مالًا [8].
- حافظ على سداد ضريبة العقار (IPI) ورسوم جمعية الملاك أولًا بأول. فكلاهما قد يعطّل البيع في أسوأ لحظة [1][4].
- تحقق من الحوافز الضريبية التي لا تنتقل مع العقار. تسري مزايا CONFOTUR على المشتري الأول فقط، ولذلك فإن الوحدة المعاد بيعها ليست معفاة تلقائيًا، وقد يدفع مشتريك ضريبة نقل الملكية كاملة بنسبة 3% [13]. لا تسعّر وحدتك كما لو أن الإعفاء ينتقل. ويشرح دليل CONFOTUR الخاص بنا القواعد.
- احذر من فكرة أن بيع أسهم شركة يُجنّبك أي ضريبة. فهو يتجنب ضريبة النقل المستحقة لدى السجل. لكنه لا يتجنب ضريبة الأرباح الرأسمالية، لأن القانون الدومينيكاني يعدّ النقل غير المباشر للعقار عبر بيع الأسهم خاضعًا للضريبة، مع حد أدنى لسعر الأسهم المفترض تحدده DGII واستقطاع بنسبة 1% يجريه المشتري [14]. أما ما إذا كانت الشركة هي الهيكل المناسب فهو سؤال منفصل.
- ضع في اعتبارك سمعة المبنى في حالة الشقق. فالمتأخرات والنزاعات والرسوم الاستثنائية ظاهرة لمحامي المشتري.
ماذا لو لم تتمكن من البيع بالسعر الذي تريده؟
دوّن خطة بديلة قبل أن تشتري. تأجير العقار هو أحد الخيارات، مع ضرورة التحقق أولًا من التسجيل الضريبي وقواعد المبنى. والاحتفاظ بالعقار خيار آخر، إذا كانت تكاليف الاحتفاظ به في متناولك. وخفض السعر هو الخيار الثالث، وهو الأكثر شيوعًا في الأسواق التي تفتقر إلى بيانات أسعار شفافة. وأيّ منها يناسبك يتوقف على وضعك. وتقدم Instyle تقييمًا عقاريًا مجانيًا عبر صفحة بيع عقاري، التي لا تنشر نسب العمولة ولا الجداول الزمنية، لذا اطلب كليهما كتابةً.
الأسئلة الشائعة
كم يستغرق بيع عقار في جمهورية الدومينيكان؟ لا يقدّم أي مصدر متوسطًا موثقًا. وبمجرد العثور على مشترٍ، تستغرق العملية القانونية نحو 45 إلى 90 يومًا من وعد البيع حتى سند الملكية، وتُعدّ خطوة السجل أقلها قابلية للتنبؤ [2][5].
من يدفع للوكيل العقاري عند البيع؟ البائع، وعادةً من 3% إلى 6% من سعر البيع. تحقق من الرقم في اتفاقية الإدراج [6].
ما الضريبة التي أدفعها عند البيع؟ منذ 18 يونيو 2026، ضريبة نهائية بنسبة 10% على الربح للأفراد، ويُقاس الربح قياسًا إلى تكلفة معدّلة بحسب التضخم. ومن المرجح ألا تشمل إعفاءات المسكن الرئيسي المنزل الثاني [7][8].
هل يمكنني البيع إذا كنت أقيم في الخارج؟ الإقامة ليست شرطًا للتملك أو البيع. يمكنك التوقيع بنفسك أو تفويض محامٍ دومينيكاني بموجب وكالة قانونية مصدَّقة بحيث تصلح للاستخدام داخل البلاد. راجع دليل الشراء لدينا لمعرفة خطوات المستندات.
هل يؤثر تمويل المشتري في عملية بيعي؟ يمكن ذلك. يدفع كثير من المشترين نقدًا لأن الرهن العقاري للأجانب يصعب الحصول عليه، ولذلك فإن السعر والحالة أهم من شروط التمويل [5].
الخطوة التالية
قبل الشراء، اكتب خطة خروجك في فقرة واحدة: من هو المشتري الثاني، وما سعر التعادل بحسب أرقامك أنت، وماذا ستفعل إذا لم يظهر مشترٍ خلال عام. وإذا كنت تملك عقارًا بالفعل، فابدأ بتكوين الملف: سند الملكية، والشهادة الضريبية، وكشف حساب الشقة، وإيصالات التحسينات. وللحصول على تقييم، تواصل مع Instyle أو راجع دليل الشراء لمعرفة كيف تجري العملية من الجانب الآخر.
المصادر
- Pellerano & Herrera، "Purchase of Real Estate in the Dominican Republic" (فبراير 2008، مستند أقدم، استُخدم للإطار الزمني للسجل وقائمة المستندات فقط): https://phlaw.com/wp-content/uploads/2025/01/Purchase-of-Real-Estate-in-the-Dominican-Republic.pdf
- Guzmán Ariza، "Buying Real Estate in the Dominican Republic": https://drlawyer.com/buying-real-estate-in-the-dominican-republic/
- DGII Help Community، ضريبة نقل الملكية: https://ayuda.dgii.gov.do/conversations/discusiones/exoneracin-de-3-por-transferencia-inmobiliaria-bajo-costo/68e9cd8d77d577111aae31e0
- Guzmán Ariza، نص القانون 5038 لعام 1958 بشأن عقارات الملكية المشتركة: https://drlawyer.com/espanol/leyes/ley-5038-de-1958-sobre-condominios/
- الجدول الزمني للإجراءات والتمويل: Rightmove Overseas https://www.rightmove.co.uk/overseas-magazine/legal-advice-buying-overseas/dominican-republic/ ؛ Century 21 Perdomo https://c21perdomo.com/blog/buying-property-dominican-republic-foreign-buyers/ ؛ DRListings https://www.drlistings.com/blog/dominican-republic-mortgages/ ؛ Kredium https://www.kredium.com/blog/getting-a-mortgage-in-the-dominican-republic-as-a-foreigner
- BuyDRProperty، "Dominican Republic Closing Costs, Property Tax & CONFOTUR": https://buydrproperty.com/dominican-republic-closing-costs-taxes-a-foreign-investors-guide/
- KPMG، "Dominican Republic: Changes to tax code concerning income tax, real estate, inheritance and gift tax" (16 يوليو 2026): https://kpmg.com/us/en/taxnewsflash/news/2026/07/dominican-republic-tax-code-changes.html
- Siempre al Día، "Ganancia de capital en venta de inmuebles RD: Ley 30-26": https://siemprealdia.co/republica-dominicana/impuestos/ganancia-de-capital-en-venta-de-inmuebles/
- El Inmobiliario، "El 10% que nadie sabe cómo calcular": https://inmobiliario.do/el-10-que-nadie-sabe-como-calcular-la-laguna-que-la-ley-30-26-dejo-en-el-mercado-secundario-de-inmuebles/
- Navetta Properties، "The Total Cost of Buying Property in the Dominican Republic": https://www.navettaproperties.com/blog/closing-costs-dominican-republic
- CLIC Inmobiliaria، "Price per Square Meter Apartments Dominican Republic, July 2026": https://clicinmobiliaria.com/en/articles/analisis-de-mercado/price-per-square-meter-apartments-dominican-republic-july-2026
- Banco Central de la República Dominicana، "Informe del flujo turístico, enero a julio de 2026": https://cdn.bancentral.gov.do/documents/publicaciones-economicas/informe-del-flujo-turistico/documents/informe_turistico2026-07.pdf
- DRListings، "CONFOTUR in the Dominican Republic": https://www.drlistings.com/blog/confotur-in-the-dominican-republic-tax-benefits/
- El Dinero، "Transferencias indirectas de empresas dominicanas y sus implicaciones fiscales": https://eldinero.com.do/276359/transferencias-indirectas-de-empresas-dominicanas-y-sus-implicaciones-fiscales/
- Instyle Investments، صفحة العقارات المعروضة وصفحات الأماكن (تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2026): https://instyleinvestments.com/listings ؛ https://instyleinvestments.com/sell-my-property-dominican-republic
آخر مراجعة: 1 أكتوبر 2026
بقلمAlexander Maurerbauerالرئيس التنفيذي (CEO)



