Appartement en location de courte durée en République dominicaine : règles, enregistrement et impôts
Cette page a été traduite automatiquement. Lire l’original
Réponse courte : Souvent oui, mais c’est d’abord votre immeuble qui décide. Nous n’avons trouvé aucune loi nationale qui autorise ou interdise les séjours de courte durée ; les règlements de copropriété pris en application de la loi 5038 fixent l’usage de chaque logement. Un registre national, Renatur, a été soumis à consultation publique du 20 mai au 22 juillet 2026 puis retiré pour des discussions avec le secteur ; il n’est donc pas en vigueur. L’impôt s’applique dès aujourd’hui : l’administration fiscale considère que la location d’appartements touristiques est soumise à l’ITBIS de 18 %. Les données de réservation pour Sosúa et Cabarete font état d’un taux d’occupation moyen de 30 % à 35 % ; testez donc tout projet sur un scénario bas.
Cet article couvre les règles et les questions pratiques de la location d’un appartement en copropriété pour de courts séjours. Pour juger si un logement est un bon investissement, utilisez comment évaluer un bien d’investissement.
Peut-on louer un appartement en copropriété en courte durée en République dominicaine ?
C’est le règlement de l’immeuble qui détermine si vous le pouvez. En vertu de la loi 5038, le règlement doit indiquer, entre autres, l’usage prévu de chaque partie du bâtiment (art. 21), et un propriétaire ne peut pas utiliser un logement à une fin autre que celle que le règlement autorise (art. 7). L’assemblée des propriétaires peut modifier le règlement, aux majorités fixées par la loi (art. 12), et une modification lie les propriétaires ultérieurs dès qu’elle est déposée auprès du Registrador de Títulos et mentionnée sur le titre (art. 10) [1].
La loi sur les locations de 2025, la loi 85-25, est également pertinente : selon le résumé d’un cabinet d’avocats dominicain, elle ne s’applique pas aux locations touristiques ou récréatives lorsque le séjour du locataire n’excède pas 90 jours calendaires [22]. Un voyageur à la semaine se situe donc en dehors des règles des baux de longue durée, et votre avocat devrait vous indiquer quelles règles régissent effectivement le séjour d’un voyageur.
Avant de vous fier à un immeuble, réunissez quatre éléments par écrit :
- Le règlement enregistré en vigueur et l’article qui traite des durées de location.
- Toute modification votée ou proposée, y compris les appels de fonds exceptionnels des trois dernières années.
- La position de l’administrateur sur les séjours de moins de 30 jours. L’administrateur est le représentant légal des propriétaires et dirige le personnel de l’immeuble (art. 9, 14, 29) [1].
- Les règles applicables aux voyageurs : enregistrement à l’arrivée, accès, stationnement, utilisation de la piscine, bruit et occupation maximale.
Qu’est-ce que Renatur, et où en est-il ?
Renatur est le registre national des hébergements touristiques proposé par le ministère du Tourisme. Chronologie, telle que rapportée :
| Date | Ce qui s’est passé |
|---|---|
| Du 20 mai au 22 juillet 2026 | Deux projets de résolution étaient ouverts à la consultation publique [2] |
| Semaine du 20 juillet 2026 | Le ministère a retiré le projet de son portail pour ouvrir un dialogue avec le secteur ; un média date le retrait du 20 juillet, un autre, le 23 juillet, le décrit comme annoncé [4][5] |
| 3 août 2026 | Un cabinet d’avocats dominicain a publié un résumé des projets [6] |
| Aujourd’hui | L’association d’hôtes Adoreco a été invitée à une table de dialogue sans date fixée ; nous n’avons trouvé aucun nouveau projet au 12 novembre 2026 [5] |
Le projet retiré aurait obligé chaque logement à s’enregistrer, avec une demande, la preuve du pouvoir de gérer le bien, une police d’assurance responsabilité civile et l’identifiant fiscal de la DGII. Pour les copropriétés, il exigeait un document montrant que l’administration ne s’oppose pas aux séjours de courte durée, et un logement situé dans un immeuble qui les interdit n’aurait pas pu s’enregistrer. Les plateformes auraient cessé de promouvoir les logements non enregistrés, et les prestataires auraient disposé de six mois pour se mettre en conformité [3][6]. Le texte pourrait revenir modifié. Le seul élément que vous pouvez réunir dès maintenant est la position écrite de l’administration.
Quels impôts s’appliquent aujourd’hui à un hôte de courte durée ?
Cette section est une information générale ; un avocat ou un comptable dominicain examine votre situation.
- ITBIS à 18 %. L’administration fiscale DGII indique que la location de logements est exonérée, mais que la location de villas et d’« apartamentos turísticos » est taxée [7]. Une réponse officielle de la DGII à une question de 2019 indique qu’une location de courte durée d’un appartement touristique n’est pas un logement et est soumise à l’ITBIS [8]. Un guide de juillet 2026 ajoute que les hôtes doivent disposer d’un RNC, déposer une déclaration chaque mois, émettre des justificatifs fiscaux, et que les plateformes ne retiennent rien pour le compte de l’hôte [9]. Un décret de 2025 visant à taxer les plateformes numériques a été abrogé en avril 2025 [9], et le 20 mai 2026 la DGII a indiqué qu’elle préparait une nouvelle proposition [10].
- Un piège de tarification. Si le prix par nuit que voient les voyageurs inclut déjà l’ITBIS, 18/118 de ce prix, soit 15,3 %, revient à l’administration fiscale. Si vous l’ajoutez en sus, les voyageurs paient davantage. Calcul de notre part ; réglez ce point avec votre comptable avant de fixer vos prix.
- Impôt sur le revenu. Un guide de juin 2026 indique que les personnes physiques déclarent les revenus locatifs comme des revenus ordinaires selon un barème progressif, avec des dépenses déductibles, et que les sociétés paient 27 % [11]. Un exemple chiffré de référence retient 27 % pour une personne physique non résidente [13]. KPMG indique que la loi 30-26 a fait passer de 10 % à 15 % la retenue à la source sur les loyers versés à des personnes physiques, sans préciser les dates d’entrée en vigueur [12] ; le guide de juin cite toujours 10 % [11]. Demandez lequel s’applique à votre situation.
- Impôt foncier. L’IPI est de 1 % de la valeur au-delà de 10 695 494 RD$ pour 2026 [11]. Voir l’IPI expliqué.
- CONFOTUR. Il est propre à chaque projet. Le texte de 2001 de la loi 158-01 accorde aux sociétés agréées une exonération de 100 % de l’impôt sur le revenu sur l’activité incitée pendant 10 ans à compter de l’achèvement (art. 4 et 7) [14] ; des modifications ultérieures ou la résolution propre à un projet peuvent différer. Seuls 6 des 117 projets touristiques approuvés en 2023 et 2024 se trouvaient à Puerto Plata [15]. Demandez le numéro de la résolution, et voyez comment vérifier un projet.
Que montrent les données de réservation pour Sosúa et Cabarete ?
Le fournisseur de données AirROI suit les annonces Airbnb à partir des calendriers et des réservations au niveau de chaque annonce. Pour les 12 mois jusqu’à octobre 2026 :
| Marché | Annonces actives | Réservations brutes moyennes par annonce | Taux d’occupation | Tarif moyen par nuit |
|---|---|---|---|---|
| Sosúa | 1 560 | 850 572 DOP (environ 14 200 US$) | 30,3 % | 12 798 DOP (environ 213 US$) |
| Cabarete | 1 064 | 876 991 DOP (environ 14 600 US$) | 35 % | 10 345 DOP (environ 172 US$) |
| Moyenne de la province de Puerto Plata | non indiqué | 780 704 DOP (environ 13 000 US$) | 31 % | 10 900 DOP (environ 182 US$) |
Source : pages de marché d’AirROI, mises à jour le 5 novembre 2026, en pesos convertis par AirROI à 60 DOP par dollar américain [16][17]. Les chiffres correspondent aux réservations brutes avant frais de plateforme, ménage, gestion et impôts. Ils incluent les annonces actives seulement une partie de l’année et tous les types d’annonces, pas uniquement les appartements en copropriété. Les annonces typiques rapportent moins que la moyenne : l’annonce médiane de Sosúa a généré environ 74 700 DOP (1 245 US$) au cours d’un mois où elle était active [16].
Quatre autres points tirés des mêmes pages. Cabarete présente une haute saison de janvier à mars, avec un taux d’occupation de 52 % contre 32 % pendant les mois creux [17]. À Sosúa, les annonces actives ont augmenté de 6 % en un an tandis que le revenu moyen par annonce a reculé de 19,7 % [16]. Aucune des 1 560 annonces de Sosúa ni des 1 064 annonces de Cabarete n’affiche de numéro d’enregistrement [16][17]. Enfin, un guide de courtier de juillet 2026 citait le même fournisseur pour Cabarete avec plus de 2 100 annonces et un revenu moyen de 11 700 US$ [9] ; les définitions et les périodes changent donc, et il faut demander des relevés propres à chaque logement.
Le contexte compte. De janvier à septembre 2026, l’aéroport de Puerto Plata a reçu 286 737 visiteurs étrangers non résidents, soit 4,8 % du total, contre 70,8 % à Punta Cana. Parmi l’ensemble de ces visiteurs, 78,2 % ont séjourné à l’hôtel [18]. Les affirmations sur les rendements et les revenus à Punta Cana ne décrivent pas cette côte.
Que coûte l’exploitation d’une location de courte durée ?
Voici un exemple, et non une prévision. Il part de 14 000 US$ de réservations brutes sur une année, proche de la moyenne d’AirROI pour Sosúa, et applique des points de référence tirés des sources ci-dessus.
| Ligne | Hypothèse | Par an |
|---|---|---|
| Réservations brutes | Donnée de l’exemple | 14 000 US$ |
| Frais de plateforme | 15,5 %, les frais uniques que paient la plupart des hôtes Airbnb [19] | −2 170 US$ |
| ITBIS | Prix supposé l’inclure : 18/118 [7] | −2 136 US$ |
| Gestion complète | 20 % ; les sources citent 20 % à 30 % pour un service complet [20] | −2 800 US$ |
| Charges courantes et internet | 5 % des réservations, hypothèse d’AirROI [16] | −700 US$ |
| Fournitures et réparations | 2 % plus 3 %, hypothèses d’AirROI [16] | −700 US$ |
| Charges de copropriété | 285 US$ par mois, charge médiane indiquée pour les appartements en copropriété d’Instyle à Sosúa [21] | −3 420 US$ |
| Reste | 2 074 US$ |
Dans cet exemple, ce sont les voyageurs qui paient les frais de ménage. Il reste environ 15 % des réservations, avant assurance, impôt foncier, impôt sur le revenu, remplacement de l’ameublement et tout appel de fonds exceptionnel. L’autogestion conserve les 2 800 US$ de la ligne de gestion, mais coûte du temps. La gestion à service partiel est cotée à 10 % à 15 % [20]. La liste d’Instyle indique des charges de copropriété pour 33 de ses 80 appartements en copropriété à Sosúa, de 108 US$ à 2 963 US$ par mois, au 12 novembre 2026 [21] ; les charges de votre immeuble déterminent donc une grande partie du résultat.
Que demander avant d’acheter un appartement en copropriété pour de courts séjours ?
Demandez à l’administrateur
- Le règlement enregistré autorise-t-il les locations de moins de 30 jours, et dans quel article ?
- Une modification est-elle proposée ou votée ?
- L’administration remettra-t-elle une lettre écrite de non-objection pour les séjours de courte durée ?
- Quelles sont les charges, et quels appels de fonds exceptionnels ont été facturés au cours des trois dernières années ?
- Que doivent couvrir, pour les voyageurs, la police d’assurance de l’immeuble et votre propre police ?
Demandez au vendeur
- Douze mois de relevés de réservation du logement, avec les rapports de versement de la plateforme, et non une moyenne régionale.
Demandez à votre avocat et à votre comptable
- Comment s’enregistrer en tant que personne physique, propriétaire non résident ou société (RNC, ITBIS) ?
- Quelles règles d’impôt sur le revenu et de retenue à la source s’appliquent à votre structure ?
- Le projet est-il agréé CONFOTUR, et que dit la résolution ?
- Qui fournit l’assurance responsabilité civile si un registre revient ?
Questions fréquentes
Puis-je louer mon appartement en copropriété dominicain sur Airbnb ? Souvent, si le règlement de l’immeuble l’autorise. Nous n’avons trouvé aucune loi nationale qui autorise ou interdise les séjours de courte durée, et les règles fiscales s’appliquent. Lisez le règlement avant d’acheter, et non après.
Dois-je facturer l’ITBIS sur les séjours de courte durée ? La DGII considère que la location d’appartements touristiques est taxée à 18 % [7][8]. Les hôtes s’enregistrent, déposent une déclaration chaque mois, et la plateforme ne retient rien pour eux [9]. Faites confirmer ce point par un comptable pour votre structure.
Qu’est-ce que Renatur ? C’est un projet de registre national des hébergements touristiques. Le ministère du Tourisme a retiré son projet en juillet 2026 pour discuter avec le secteur, et il n’est pas en vigueur [4][5].
Quel taux d’occupation faut-il supposer ? Aucun chiffre vérifié n’existe pour un logement précis. AirROI indique un taux d’occupation moyen de 30 % à Sosúa et de 35 % à Cabarete tous types d’annonces confondus [16][17] ; établissez donc un scénario bas et un scénario nul.
L’hiver est-il vraiment plus fort ? À Cabarete, de janvier à mars, le taux d’occupation est de 52 % contre 32 % pendant les mois creux [17]. À Sosúa, février est le meilleur mois et septembre le plus faible [16].
Prochaine étape
Avant de faire une offre, demandez le règlement de l’immeuble, le relevé de charges de l’administrateur et douze mois d’historique de réservations du logement. Parcourez ensuite les annonces d’appartements en copropriété, informez-vous sur la gestion d’une résidence secondaire, ou contactez Instyle pour vous renseigner sur un immeuble précis.
Sources
- Guzmán Ariza. Texte de la loi 5038 de 1958 sur la copropriété. https://drlawyer.com/espanol/leyes/ley-5038-de-1958-sobre-condominios/. Consulté le 12 novembre 2026.
- Acento. « Regulación de renta corta llega a consulta pública tras cuatro años de espera » (21 juillet 2026). https://acento.com.do/turismo/regulacion-de-renta-corta-llega-a-consulta-publica-tras-cuatro-anos-de-espera-9723064.html. Consulté le 12 novembre 2026.
- Diario Libre. « Las plataformas digitales deberán excluir alojamientos de renta corta sin registro, propone el Mitur » (21 juillet 2026). https://www.diariolibre.com/economia/turismo/2026/07/21/proponen-registro-oficial-a-rentas-cortas-en-rd/3605417. Consulté le 12 novembre 2026.
- inmobiliario.do. « RENATUR on hold: what the draft proposed and what happens now » (23 juillet 2026). https://inmobiliario.do/en/renatur-is-on-pause-as-proposed-in-the-draft-and-continues-now/. Consulté le 12 novembre 2026.
- Acento. « Rentas cortas son invitadas a mesa de diálogo para definir su regulación, pero aún no hay fecha » (23 juillet 2026). https://acento.com.do/turismo/rentas-cortas-son-invitadas-a-mesa-de-dialogo-para-definir-su-regulacion-pero-aun-no-hay-fecha-9724618.html. Consulté le 12 novembre 2026.
- Pellerano & Herrera. « Dominican Republic Proposes New Rules to Regulate Short-Term Rentals » (3 août 2026). https://phlaw.com/dominican-republic-proposes-new-rules-to-regulate-short-term-rentals/. Consulté le 12 novembre 2026.
- Dirección General de Impuestos Internos (DGII). « ITBIS. » https://dgii.gov.do/cicloContribuyente/obligacionesTributarias/principalesImpuestos/Paginas/ITBIS.aspx. Consulté le 12 novembre 2026.
- DGII Help Community. « ¿Está exento de ITBIS el alquiler de apartamento amueblado por corta duración? » (réponse officielle ; question publiée le 2 octobre 2019). https://ayuda.dgii.gov.do/conversations/discusiones/esta-exento-de-itbis-el-alquiler-de-apartamento-amueblado-por-corta-duracion/5f3c17bd8cd858ce87a77a17. Consulté le 12 novembre 2026.
- CLIC Inmobiliaria. « Airbnb in the Dominican Republic: Legal and Tax Guide 2026 » (1er juillet 2026). https://clicinmobiliaria.com/en/articles/rentas-cortas/airbnb-dominican-republic-legal-tax-guide-2026. Consulté le 12 novembre 2026. Guide de courtier ; ses affirmations fiscales ne renvoient pas à des sources primaires.
- Dominican Today. « Dominican government prepares to tax Netflix, Airbnb and other digital platforms within 60 days » (20 mai 2026). https://dominicantoday.com/dominican-government-prepares-to-tax-netflix-airbnb-and-other-digital-platforms-within-60-days/. Consulté le 12 novembre 2026.
- inmobiliario.do. « Guía: cuánto paga en impuestos quien compra, construye o alquila un inmueble en República Dominicana » (29 juin 2026). https://inmobiliario.do/guia-cuanto-paga-en-impuestos-quien-compra-construye-o-alquila-un-inmueble-en-republica-dominicana/. Consulté le 12 novembre 2026.
- KPMG. « Dominican Republic: Changes to tax code concerning income tax, real estate, inheritance and gift tax » (16 juillet 2026). https://kpmg.com/us/en/taxnewsflash/news/2026/07/dominican-republic-tax-code-changes.html. Consulté le 12 novembre 2026.
- Global Property Guide. « Rental Income Tax in Dominican Republic » (dernière mise à jour en octobre 2025 ; exemple chiffré pour une personne physique non résidente avec un loyer mensuel de 1 500 US$). https://www.globalpropertyguide.com/latin-america/dominican-republic/rental-income-tax. Consulté le 12 novembre 2026.
- Congreso Nacional. Loi 158-01 sur l’incitation au tourisme (texte de 2001, publié par la Dirección General de Aduanas). https://www.aduanas.gob.do/media/jdyg1olk/158-01_de_incentivo_turistico.pdf. Consulté le 12 novembre 2026.
- Acento. « Proyectos inmobiliarios representan dos tercios de las aprobaciones de Confotur » (12 février 2025). https://acento.com.do/economia/proyectos-inmobiliarios-representan-dos-tercios-de-las-aprobaciones-de-confotur-9455344.html. Consulté le 12 novembre 2026.
- AirROI. « Sosúa, Dominican Republic Airbnb Market Data » (12 mois jusqu’à octobre 2026, mis à jour le 5 novembre 2026). https://www.airroi.com/airbnb-data/dominican-republic/puerto-plata/sos%C3%BAa. Consulté le 12 novembre 2026.
- AirROI. « Cabarete, Dominican Republic Airbnb Data 2026 » (12 mois jusqu’à octobre 2026, mis à jour le 5 novembre 2026). https://www.airroi.com/airbnb-data/dominican-republic/puerto-plata/cabarete. Consulté le 12 novembre 2026.
- Banco Central de la República Dominicana. « Informe del flujo turístico, enero a septiembre de 2026. » https://cdn.bancentral.gov.do/documents/publicaciones-economicas/informe-del-flujo-turistico/documents/informe_turistico2026-09.pdf. Consulté le 12 novembre 2026.
- Airbnb Help Center. « Airbnb service fees. » https://www.airbnb.com/help/article/1857. Consulté le 12 novembre 2026.
- Airbtics. « Dominican Republic Airbnb management companies » (non daté ; moyennes générales du marché : 10 % à 15 % pour un service partiel, 20 % à 30 % pour un service complet). https://airbtics.com/airbnb-management-companies/realtordr-420523542. Consulté le 12 novembre 2026.
- Inventaire public d’Instyle Investments (annonces d’appartements en copropriété à vendre à Sosúa, état au 12 novembre 2026 ; prix demandés et charges de copropriété mensuelles indiquées, en dollars américains). https://backend.instyleinvestments.com/api/oeffentlich/website. Consulté le 12 novembre 2026.
- Pellerano & Herrera. « Ley 85-25 sobre Alquileres de Bienes Inmuebles y Desahucios: resumen ejecutivo » (2025). https://phlaw.com/wp-content/uploads/2025/09/Ley-85-25-sobre-Alquileres-de-Bienes-Inmuebles-y-Desahucios-2.pdf. Consulté le 12 novembre 2026.
Écrit parJustian HankeResponsable des ventes digitalesÀ lire aussi
- Vivre à Sosúa : guide du secteur et 141 biens
- Vivre à Cabarete : guide du secteur et 29 biens
- Vivre à Puerto Plata : guide du secteur et 6 biens
- Acheter un bien immobilier en République dominicaineFrais d’acquisition, taxe foncière, CONFOTUR et déroulement de l’achat
- Sosúa vs Cabarete vs Puerto Plata: Where Should You Buy?Journal
- Le padel à Sosúa, Cabarete et Puerto Plata : meilleurs clubs, terrains et prixJournal




